nhân xem những bức hoạ
hoa sen của Nguyễn thị Tâm
cựu Gs Đoàn thị Điểm
Nửa đêm chợt nghe hoa thức
Mênh mông bát ngát trong lòng
Ngọt ngào lan ra vũ trụ
Hỏi người hai chữ sắc không
Gọi về tình yêu chân thực
Xua tan ngàn niệm viển vông
Hoa đẹp tự lòng ai biết
Đời trôi mầu nhiệm như như
Xin cảm ơn người hoá hiện
Dù cho một phút phù du
Trở về tự lòng đốn ngộ
Mở lòng gửi áng mây mờ
C.D.M.
Chủ Nhật, 30 tháng 6, 2013
MONG MANH
Nhớ gì như nhớ tuổi xanh
Chiều lên se lạnh bên mành khói sương
Nhớ gì đâu những con đường
Mong manh gió hụt ngồi thương nắng chiều
Nhớ gì ! Ô ! Nhớ con diều
Chao qua đảo lại cho xiêu tình già
Nhớ hoa rơi , nhớ trăng ngà
Em qua sông vắng , ta qua chợ chiều
Đợi đêm sương gió dập dìu
Gió mơn tóc rối , sương chiều ý em
Sợi tình em dệt áo xiêm
Mong manh một sợi bên thềm Liêu Trai
Ta còn hụt hẫng dặm dài
Gọi hồn thơ lạc cuối trời mây mưa
Qua rồi hình bóng người xưa
C.D.M.
Chiều lên se lạnh bên mành khói sương
Nhớ gì đâu những con đường
Mong manh gió hụt ngồi thương nắng chiều
Nhớ gì ! Ô ! Nhớ con diều
Chao qua đảo lại cho xiêu tình già
Nhớ hoa rơi , nhớ trăng ngà
Em qua sông vắng , ta qua chợ chiều
Đợi đêm sương gió dập dìu
Gió mơn tóc rối , sương chiều ý em
Sợi tình em dệt áo xiêm
Mong manh một sợi bên thềm Liêu Trai
Ta còn hụt hẫng dặm dài
Gọi hồn thơ lạc cuối trời mây mưa
Qua rồi hình bóng người xưa
C.D.M.
Thứ Bảy, 29 tháng 6, 2013
NĂM ĐIỀU ƯỚC
Ta ước được trở thành người sáu mươi tuổi
Và có một mối tình già
Ta sẽ chứng tỏ là già vẫn còn yêu
Ước trở thành kẻ trung niên
Có biệt thự và khu vườn rất đẹp
Để có thể làm người yêu thoải mái , an nhiên
Ước làm chàng trai ba mươi sung sức
Có tài , có tiền và thăng tiến mau
Ta ước hoá thành thanh niên hai mươi
Đẹp trai , lịch sự và tế nhị
Mê nhiều người và được nhiều người mê
Ta mong trở thành thiếu niên mười sáu
Chạy theo người đẹp mà ta ngưỡng mộ
Để được hít hà mùi hương lạ
Mùi hương mà .....
Ta và các bạn bè ..... không hề có !
C.D.M.
Và có một mối tình già
Ta sẽ chứng tỏ là già vẫn còn yêu
Ước trở thành kẻ trung niên
Có biệt thự và khu vườn rất đẹp
Để có thể làm người yêu thoải mái , an nhiên
Ước làm chàng trai ba mươi sung sức
Có tài , có tiền và thăng tiến mau
Ta ước hoá thành thanh niên hai mươi
Đẹp trai , lịch sự và tế nhị
Mê nhiều người và được nhiều người mê
Ta mong trở thành thiếu niên mười sáu
Chạy theo người đẹp mà ta ngưỡng mộ
Để được hít hà mùi hương lạ
Mùi hương mà .....
Ta và các bạn bè ..... không hề có !
C.D.M.
MÙA THU THÁNH THÓT TRONG TIM
Mùa Thu bay trong nỗi nhớ
Cánh Thu lả lướt bên thềm
Ai nức nở thương đời
Tiếng mưa xao xác gọi
Người ơi ta vẫn đợi bên trời
Từng giọt từng giọt buồn
Từng giọt từng giọt sầu
Trong mưa ngâu héo lạnh sợi tơ tình
Em phương xa có nhớ
Bên mái tranh quê nhà
Không liếp che ngăn cách đợt sóng dồi
Từng đợt gió hoang
Từng đợt mây sầu
Trong vi vu nức nở xóm nghèo
Ta nhớ em như mây nhớ gió
Như rừng nhớ mưa
Bên song thơ thánh thót lời em yêu
Bay qua sông Ngân
Trở về khung trời xưa
Có gió và mây
Có sương và mưa
Thánh thót
Thánh thót
Rơi hoang sầu
C.D.M.
Cánh Thu lả lướt bên thềm
Ai nức nở thương đời
Tiếng mưa xao xác gọi
Người ơi ta vẫn đợi bên trời
Từng giọt từng giọt buồn
Từng giọt từng giọt sầu
Trong mưa ngâu héo lạnh sợi tơ tình
Em phương xa có nhớ
Bên mái tranh quê nhà
Không liếp che ngăn cách đợt sóng dồi
Từng đợt gió hoang
Từng đợt mây sầu
Trong vi vu nức nở xóm nghèo
Ta nhớ em như mây nhớ gió
Như rừng nhớ mưa
Bên song thơ thánh thót lời em yêu
Bay qua sông Ngân
Trở về khung trời xưa
Có gió và mây
Có sương và mưa
Thánh thót
Thánh thót
Rơi hoang sầu
C.D.M.
VỊNH CÀ PHÊ
Một tách đưa lên khói bốc thơm
Đỡ cơn mệt nhọc lại tiêu cơm
Tay pha ngọt nhạt đừng chê trách
Phích chảy mau thưa chớ nguýt lườm
Nâng chén say sưa chàng liếm mép
Tình tiền e lệ thiếp che mồm
Sau khi uống cạn niềm yêu ấy
Đáy cốc soi hình bóng Lạng Sơn
Hoàng Cầm
Lạng Sơn 1948
bài hoạ :
CÀ PHÊ SAY
Cháy khét cà phê vẫn thấy thơm
Xa nhà lưu lạc lại thèm cơm
Ưa vui sáp lại e rằng nguýt
Thấy thích mon men sợ bị lườm
Thi sĩ xôn xao thơ lẻm mép
Mỵ Nương lỏn lẻn áo che mồm
Cà phê chưa cạn đà chếnh choáng
Tưởng tượng bên sườn núi Thái Sơn
C.D.M.
Đỡ cơn mệt nhọc lại tiêu cơm
Tay pha ngọt nhạt đừng chê trách
Phích chảy mau thưa chớ nguýt lườm
Nâng chén say sưa chàng liếm mép
Tình tiền e lệ thiếp che mồm
Sau khi uống cạn niềm yêu ấy
Đáy cốc soi hình bóng Lạng Sơn
Hoàng Cầm
Lạng Sơn 1948
bài hoạ :
CÀ PHÊ SAY
Cháy khét cà phê vẫn thấy thơm
Xa nhà lưu lạc lại thèm cơm
Ưa vui sáp lại e rằng nguýt
Thấy thích mon men sợ bị lườm
Thi sĩ xôn xao thơ lẻm mép
Mỵ Nương lỏn lẻn áo che mồm
Cà phê chưa cạn đà chếnh choáng
Tưởng tượng bên sườn núi Thái Sơn
C.D.M.
Thứ Sáu, 28 tháng 6, 2013
HƯƠNG CÀ PHÊ CHÌM THEO MƯA
Từng giọt từng giọt buồn
Chìm trong tiếng mưa rơi
Tí tách bên ngăn buồn
Ngăn tim như xa khơi
Từng đợt từng đợt buồn
Lướt qua tim chơi vơi
Như tình yêu đắng ngọt
Tình anh ! Em ! Em ơi !
Từng thổn thức , thổn thức
Rơi bên trời cô liêu
Rơi bên bờ biển vắng
Rơi vào hồn em yêu
Hồn anh và hồn em
Ai người nhiều thổn thức
Ai ngồi đong từng giọt
Mưa rơi trên tình yêu
Anh ngồi bên biển vắng
Đếm bước chân xa rồi
Và tà áo lất phất
Buồn , buồn nhiều em ơi
C.D.M.
Chìm trong tiếng mưa rơi
Tí tách bên ngăn buồn
Ngăn tim như xa khơi
Từng đợt từng đợt buồn
Lướt qua tim chơi vơi
Như tình yêu đắng ngọt
Tình anh ! Em ! Em ơi !
Từng thổn thức , thổn thức
Rơi bên trời cô liêu
Rơi bên bờ biển vắng
Rơi vào hồn em yêu
Hồn anh và hồn em
Ai người nhiều thổn thức
Ai ngồi đong từng giọt
Mưa rơi trên tình yêu
Anh ngồi bên biển vắng
Đếm bước chân xa rồi
Và tà áo lất phất
Buồn , buồn nhiều em ơi
C.D.M.
ĐÊM NAY BUỒN QUÁ
Nhớ gì như nhớ người yêu
Không chăn gối lại càng nhiều mộng mơ
Giờ này em ngủ có mơ
Nửa vòng trái đất có ru thơ tình
Ta ngồi ngậm giọt sương trinh
Tương tư ánh mắt lung linh sao trời
Bên đèn đếm giọt sầu rơi
Nhớ em khắc khoải một đời phù du
Hồn ta chìm đáy sương mù
Côn trùng rả rích bên bờ quê hương
Người xa nghẹn mấy con đường
Hình như khuya lạnh vương vương tơ trời
Ta buồn nhớ quá người ơi
C.D.M.
Không chăn gối lại càng nhiều mộng mơ
Giờ này em ngủ có mơ
Nửa vòng trái đất có ru thơ tình
Ta ngồi ngậm giọt sương trinh
Tương tư ánh mắt lung linh sao trời
Bên đèn đếm giọt sầu rơi
Nhớ em khắc khoải một đời phù du
Hồn ta chìm đáy sương mù
Côn trùng rả rích bên bờ quê hương
Người xa nghẹn mấy con đường
Hình như khuya lạnh vương vương tơ trời
Ta buồn nhớ quá người ơi
C.D.M.
Thứ Sáu, 21 tháng 6, 2013
LỤC BÁT HÈ
Hè nay khác hẳn hè xưa
Lời ru bên võng xa mờ à ơi
Hè nay hậm hực hận đời
Biết tìm đâu một khung trời thi ca
Hè xưa thôi đã quá xa
Còn đâu nghỉ mát cây đa bên đường
Hè về ve hát vấn vương
Giã từ hoa phượng nhớ thương người tình
Nay nhớ về , nhớ lung linh
Em về rèm mộng ẩn mình hè xưa
Anh tìm từ bấy đến giờ
Tìm qua hàng phượng tìm về ao sen
Tìm em như hoa tìm chim
Chim bay đất lạ , hoa tìm quê xưa
Mông lung nhớ ngọn gió hè
Chát chao biển nhớ mà nghe chim trời
C.D.M.
Lời ru bên võng xa mờ à ơi
Hè nay hậm hực hận đời
Biết tìm đâu một khung trời thi ca
Hè xưa thôi đã quá xa
Còn đâu nghỉ mát cây đa bên đường
Hè về ve hát vấn vương
Giã từ hoa phượng nhớ thương người tình
Nay nhớ về , nhớ lung linh
Em về rèm mộng ẩn mình hè xưa
Anh tìm từ bấy đến giờ
Tìm qua hàng phượng tìm về ao sen
Tìm em như hoa tìm chim
Chim bay đất lạ , hoa tìm quê xưa
Mông lung nhớ ngọn gió hè
Chát chao biển nhớ mà nghe chim trời
C.D.M.
EM CÓ NHỚ CHĂNG
Rồi hè
Rồi thu
Rồi xa nhau em nhỉ
Em có nhớ ngôi trường xưa
Mái đỏ au như nét cười gượng gạo
Đã xa rồi con chim nhỏ bay ngu ngơ
Đã xa rồi lá me rụng dật dờ
Thời gian lững thững đi vô định
Ngập ngừng bước chân người mơ
Em có nhớ lời chào ngừng đứt đoạn
Lời bơ vơ lời chới với giã từ
Những đau thương rơi rụng bên vệ đường
Những buồn chán nghĩ những ngày vô vị
Vì xa em , em nhớ chăng em ?
Rồi xa nhau
Đã xa nhau
Đành xa nhau
Em nhớ chăng em
Ta vẫn bay trong khung trời vô vọng
Như vầng trăng khi khuyết khi tròn
C.D.M.
Rồi thu
Rồi xa nhau em nhỉ
Em có nhớ ngôi trường xưa
Mái đỏ au như nét cười gượng gạo
Đã xa rồi con chim nhỏ bay ngu ngơ
Đã xa rồi lá me rụng dật dờ
Thời gian lững thững đi vô định
Ngập ngừng bước chân người mơ
Em có nhớ lời chào ngừng đứt đoạn
Lời bơ vơ lời chới với giã từ
Những đau thương rơi rụng bên vệ đường
Những buồn chán nghĩ những ngày vô vị
Vì xa em , em nhớ chăng em ?
Rồi xa nhau
Đã xa nhau
Đành xa nhau
Em nhớ chăng em
Ta vẫn bay trong khung trời vô vọng
Như vầng trăng khi khuyết khi tròn
C.D.M.
Thứ Năm, 20 tháng 6, 2013
CÒN NGHE TIẾNG ẾCH ?
Phố nay nào khác phố xưa
Tường vôi loang lổ cho vừa bụng ai
Danh nhân thi sĩ hỡi người
Còn nghe tiếng ếch bên tai thuở nào
Đò xưa lưu lạc về đâu
Mảnh trăng thiên cổ cúi đầu thê lương
Nhớ ngô khoai , nhớ ruộng vườn
Nhớ ai tát nước bên đường hôm nao
Cõi mịt mù nhớ chăng người
Trăm năm qua lẹ , mây trời còn đây
C.D.M.
- Nhà lưu niệm Trần Tế Xương , ở phố hàng nâu Nam Định , được nâng lên hàng di tích văn hoá Quốc Gia !
Xập xệ và loang lổ !!!
Tường vôi loang lổ cho vừa bụng ai
Danh nhân thi sĩ hỡi người
Còn nghe tiếng ếch bên tai thuở nào
Đò xưa lưu lạc về đâu
Mảnh trăng thiên cổ cúi đầu thê lương
Nhớ ngô khoai , nhớ ruộng vườn
Nhớ ai tát nước bên đường hôm nao
Cõi mịt mù nhớ chăng người
Trăm năm qua lẹ , mây trời còn đây
C.D.M.
- Nhà lưu niệm Trần Tế Xương , ở phố hàng nâu Nam Định , được nâng lên hàng di tích văn hoá Quốc Gia !
Xập xệ và loang lổ !!!
TRẬN TUYẾN NÀO
Tôi có người yêu chết trận văn chương
Da thịt vẫn lành , tim nát như tương
Tôi có người yêu chết trận tự do
Tuy không trúng đạn mà hồn bơ vơ
Tôi có người yêu chết trận nhân quyền
Hồn bay vật vờ tức tưởi triền miên
Ngạ quỷ theo hoài gây khó liền liền
Đất nước tôi đêm ngày lâm trận
Trận tuyến mơ hồ , trận tuyến quàng xiên
Từng đợt người đợi chờ cháo lú
Đấu tranh người thân , đấu cả tổ tiên
Đêm đen triền miên , ma hờn quỷ rú
Lũ trẻ không biết đi về đâu
Lớp trước vênh vang , nói thắng , rồi xoá bàn
Ôm từng bọc tiền về vung ném tới trời cao
Ôm từng bọc cướp được về , lợi ích nhóm nào ?
Dụ thằng ngu , dụ ông sợ hãi
Dụ đứa mau quên , dụ kẻ điếm đàng
Hồn tổ quốc đâu rồi ?
Vạn cốt khô ! Vạn cốt khô !
Chết ngu dốt dù đã đọc sách ông cha !
C.D.M.
Da thịt vẫn lành , tim nát như tương
Tôi có người yêu chết trận tự do
Tuy không trúng đạn mà hồn bơ vơ
Tôi có người yêu chết trận nhân quyền
Hồn bay vật vờ tức tưởi triền miên
Ngạ quỷ theo hoài gây khó liền liền
Đất nước tôi đêm ngày lâm trận
Trận tuyến mơ hồ , trận tuyến quàng xiên
Từng đợt người đợi chờ cháo lú
Đấu tranh người thân , đấu cả tổ tiên
Đêm đen triền miên , ma hờn quỷ rú
Lũ trẻ không biết đi về đâu
Lớp trước vênh vang , nói thắng , rồi xoá bàn
Ôm từng bọc tiền về vung ném tới trời cao
Ôm từng bọc cướp được về , lợi ích nhóm nào ?
Dụ thằng ngu , dụ ông sợ hãi
Dụ đứa mau quên , dụ kẻ điếm đàng
Hồn tổ quốc đâu rồi ?
Vạn cốt khô ! Vạn cốt khô !
Chết ngu dốt dù đã đọc sách ông cha !
C.D.M.
VƯỚNG MỘNG ĐẦU
Cái tuổi ham vui lại bị sầu
Trộm nhìn em có ngoái đầu đâu
Nhìn qua liếc lại hờn và tủi
Oải bước về nhà để nhớ nhau
Duyên đó không keo mà buộc mãi
Tình này đong đếm những sầu đau
Buông ra cũng tội , ôm càng tội
Ấp mãi trong tim giấc mộng đầu
C.D.M.
Trộm nhìn em có ngoái đầu đâu
Nhìn qua liếc lại hờn và tủi
Oải bước về nhà để nhớ nhau
Duyên đó không keo mà buộc mãi
Tình này đong đếm những sầu đau
Buông ra cũng tội , ôm càng tội
Ấp mãi trong tim giấc mộng đầu
C.D.M.
Thứ Tư, 19 tháng 6, 2013
GỬI MỘT ĐIỀU .......
Ta buồn nghe được một tin xa
Em gặp một điều khó xử a
Mây vẩn nhiều đường , gió lắt léo
Chất nhiều tâm sự , khó băng qua
Ngàn dậm ngàn xanh , cõi mịt mù
Nẻo về e thẹn với tâm tư
Nói ra khó quá , nín thì nghẹn
Chẳng biết trời kia có thấu là
Đêm nay đêm nữa ngủ làm sao
Tâm sự đầy vơi gửi ngõ nào
Xé toạc không gian qua hiên lạnh
Thơ buồn bay lọt kẽ rèm sao
Gửi một điều mong em sẽ nhận
Chắp tay cầu nguyện có ông trời
Tình em vẻ ngọc ngà trong trắng
Sông Hán thềm trăng mãi sáng soi
C.D.M.
Em gặp một điều khó xử a
Mây vẩn nhiều đường , gió lắt léo
Chất nhiều tâm sự , khó băng qua
Ngàn dậm ngàn xanh , cõi mịt mù
Nẻo về e thẹn với tâm tư
Nói ra khó quá , nín thì nghẹn
Chẳng biết trời kia có thấu là
Đêm nay đêm nữa ngủ làm sao
Tâm sự đầy vơi gửi ngõ nào
Xé toạc không gian qua hiên lạnh
Thơ buồn bay lọt kẽ rèm sao
Gửi một điều mong em sẽ nhận
Chắp tay cầu nguyện có ông trời
Tình em vẻ ngọc ngà trong trắng
Sông Hán thềm trăng mãi sáng soi
C.D.M.
Thứ Sáu, 14 tháng 6, 2013
SĨ KHÍ
hoạ thơ trên mạng
của Ngô minh Hằng
Gà gặp cáo thời rụt cổ rồi
Chẳng Vương , chẳng Tướng , chính vai Bồi
Khó nên hả họng oai thân chủ
Đành đoạn cúi đầu chịu phận tôi
Xưa hét xưa gào như hổ đói
Nay xìu nay trốn tựa chồn hôi
Chiêu hồn tiên tổ về non nước
Sĩ khí sao nên để rối bời
C.D.M.
của Ngô minh Hằng
Gà gặp cáo thời rụt cổ rồi
Chẳng Vương , chẳng Tướng , chính vai Bồi
Khó nên hả họng oai thân chủ
Đành đoạn cúi đầu chịu phận tôi
Xưa hét xưa gào như hổ đói
Nay xìu nay trốn tựa chồn hôi
Chiêu hồn tiên tổ về non nước
Sĩ khí sao nên để rối bời
C.D.M.
TIẾNG CHUÔNG GỢI NHỚ
hoạ bài Chùa Xưa
của Mai lộc
U tịch hương sen buổi xế chiều
Chuông chùa quyến khách vẻ cô liêu
Đàn chim dáo dác đường về tổ
Mục tử nghênh phong lắng tiếng diều
Cổng cũ bể dâu chừng nhắc nhở
Cội tùng lão thọ dáng liêu xiêu
Hỡi ôi người cũ giờ đâu vắng
Chuông gửi cho ai nhớ ít nhiều
C.D.M.
của Mai lộc
U tịch hương sen buổi xế chiều
Chuông chùa quyến khách vẻ cô liêu
Đàn chim dáo dác đường về tổ
Mục tử nghênh phong lắng tiếng diều
Cổng cũ bể dâu chừng nhắc nhở
Cội tùng lão thọ dáng liêu xiêu
Hỡi ôi người cũ giờ đâu vắng
Chuông gửi cho ai nhớ ít nhiều
C.D.M.
CHÚ BỒI ĐỂU
Hoạ bài
Vịnh bức dư đồ rách
của Tản Đà
Sực tỉnh nhìn ra dụi mắt coi
Láng giềng ăn cướp lại vui cười
Ngạc nhiên định hỏi , à , vô ích
Thằng đểu ra đòn đánh tả tơi
Xỏ lá một tuồng ai ai biết
Tráo bài che mắt kẻ cùng chơi
Nào Vua , nào Hậu , toàn khoe mẽ
Ló mặt nhà mi chú bích bồi
Vịnh bức dư đồ rách
của Tản Đà
Sực tỉnh nhìn ra dụi mắt coi
Láng giềng ăn cướp lại vui cười
Ngạc nhiên định hỏi , à , vô ích
Thằng đểu ra đòn đánh tả tơi
Xỏ lá một tuồng ai ai biết
Tráo bài che mắt kẻ cùng chơi
Nào Vua , nào Hậu , toàn khoe mẽ
Ló mặt nhà mi chú bích bồi
VƯỜN NHÃN
Chim gù ngọn nhãn cúc cù cu
Sáng dậy đi thôi mấy bố cu
Vườn nhãn đêm qua tan tác cả
Dơi vầy vì bởi nhãn dầy mu (1)
Tức mình đem lưới bao vây hết
Kẻ trộm muốn rình ngại chổng khu
Ta chẳng cho ai dần dần hưởng
Bóc từ ngoài vỏ tới trong mu
C.D.M.
(1) - Người Huế không nói cùi nhãn , cơm nhãn , mà nói : Mu nhãn
.. hoạ thơ trên mạng
Sáng dậy đi thôi mấy bố cu
Vườn nhãn đêm qua tan tác cả
Dơi vầy vì bởi nhãn dầy mu (1)
Tức mình đem lưới bao vây hết
Kẻ trộm muốn rình ngại chổng khu
Ta chẳng cho ai dần dần hưởng
Bóc từ ngoài vỏ tới trong mu
C.D.M.
(1) - Người Huế không nói cùi nhãn , cơm nhãn , mà nói : Mu nhãn
.. hoạ thơ trên mạng
HÈ VỀ NGƠ NGÁC
hoạ bài Hè Về Quê Tôi
của Thanh Khang ( nhóm Tứ Linh )
HÈ VỀ NGƠ NGÁC
Mùa hè đỏ lửa đã qua rồi
Ôn cố tri tân chuyện nước tôi
Đất mẹ đắm chìm trong mù mịt
Quê cha tan tác bốn phương trời
Anh hùng đã hết đường xoay sở
Chén rượu thôi đành mượn nhắp môi
Lại một mùa hè không hẹn đến
Thả hồn ngơ ngác ngắm mây trôi
C.D.M.
của Thanh Khang ( nhóm Tứ Linh )
HÈ VỀ NGƠ NGÁC
Mùa hè đỏ lửa đã qua rồi
Ôn cố tri tân chuyện nước tôi
Đất mẹ đắm chìm trong mù mịt
Quê cha tan tác bốn phương trời
Anh hùng đã hết đường xoay sở
Chén rượu thôi đành mượn nhắp môi
Lại một mùa hè không hẹn đến
Thả hồn ngơ ngác ngắm mây trôi
C.D.M.
TIẾC XUÂN
phóng dịch Xuân Tận
của Hàn Ốc
Tiếc xuân say khướt tối ngày
Tỉnh ra quần áo đượm đầy rượu thơm
Hoa trôi khe suối nước trong
Mây mưa từng đợt chập trùng thôn xa
Người đuổi theo xuân là ta
Mà sao níu lại được tà áo xuân
Chim hót dụ ta lần khân
Bình minh đẹp quá vườn xuân đợi chờ
C.D.M.
của Hàn Ốc
Tiếc xuân say khướt tối ngày
Tỉnh ra quần áo đượm đầy rượu thơm
Hoa trôi khe suối nước trong
Mây mưa từng đợt chập trùng thôn xa
Người đuổi theo xuân là ta
Mà sao níu lại được tà áo xuân
Chim hót dụ ta lần khân
Bình minh đẹp quá vườn xuân đợi chờ
C.D.M.
Thứ Năm, 13 tháng 6, 2013
TRĂNG BIÊN ĐỊA
dịch Quan san nguyệt
của Lý Bạch
Trăng đã ló sau rèm biếc
Núi và mây bên biển xanh
Gió lao xao tràn muôn dặm
Vượt biên cương nhiễu cửa thành
Quân giặc dòm đất ta
Quân ta ra trọng trấn
Anh hùng phải như thế
Kể chi niềm vương vấn
Hỡi ôi ! Từ xưa ai ca tụng
Hỡi ôi ! Từ xưa ai khóc than
Đêm nay lên cao nhìn trận địa
Trăng đẹp lung linh sáng quan san
C.D.M.
của Lý Bạch
Trăng đã ló sau rèm biếc
Núi và mây bên biển xanh
Gió lao xao tràn muôn dặm
Vượt biên cương nhiễu cửa thành
Quân giặc dòm đất ta
Quân ta ra trọng trấn
Anh hùng phải như thế
Kể chi niềm vương vấn
Hỡi ôi ! Từ xưa ai ca tụng
Hỡi ôi ! Từ xưa ai khóc than
Đêm nay lên cao nhìn trận địa
Trăng đẹp lung linh sáng quan san
C.D.M.
TIẾNG ĐÀN CÔ LÁNG GIỀNG
phóng dịch
Văn lân gia lý tranh
cùa Từ An Trinh
Sao ngang trời báo đêm đà hết
Sầu ngắm trăng buồn dạ ngẩn ngơ
Chợt thấy ai đàn nghe ngẫu hứng
Là cô hàng xóm của tôi ư
Đàn xong dường có điều tư lự
Tay ngọc lạnh lùng thả tiếng tơ
Qua mấy rèm the khôn diện kiến
Hoạ là trong mộng gặp người mơ
C.D.M.
Văn lân gia lý tranh
cùa Từ An Trinh
Sao ngang trời báo đêm đà hết
Sầu ngắm trăng buồn dạ ngẩn ngơ
Chợt thấy ai đàn nghe ngẫu hứng
Là cô hàng xóm của tôi ư
Đàn xong dường có điều tư lự
Tay ngọc lạnh lùng thả tiếng tơ
Qua mấy rèm the khôn diện kiến
Hoạ là trong mộng gặp người mơ
C.D.M.
VỀ THÔI
theo ý thơ
Tô Đông Pha
Về thôi , ta muốn cùng ai
Áo xuân múa hát trên đài cầu mưa
Tóc bạc rồi , tình hết chưa
Da mồi nhăn nhúm cũng vưa tuổi cao
Văn chương có ích chi nào
Mồi phú quý cũng chiêm bao lừa người
Vô tình lệ bất ngờ rơi
Chim bay vù nhẹ ghẹo người sân hoa
C.D.M.
Tô Đông Pha
Về thôi , ta muốn cùng ai
Áo xuân múa hát trên đài cầu mưa
Tóc bạc rồi , tình hết chưa
Da mồi nhăn nhúm cũng vưa tuổi cao
Văn chương có ích chi nào
Mồi phú quý cũng chiêm bao lừa người
Vô tình lệ bất ngờ rơi
Chim bay vù nhẹ ghẹo người sân hoa
C.D.M.
Thứ Tư, 12 tháng 6, 2013
CHIỀU THU TRÊN ĐƯỜNG
theo ý thơ Lý Bạch
Gió qua biển lạnh lướt về
Tri âm cùng tớ nhớ quê hỡi mình
Chập trùng ờ núi xanh xanh
Nước trôi có gửi tâm tình cho nhau
Sắc mây dụ ta nhìn theo
Kìa trăng sáng quá như trêu dạ này
Cỏ thơm quyến khách cô liêu
Sương rơi áo lạnh thấm nhiều nỗi quê
Mộng bay lên cạnh sao khuê
Tỉnh ra khuya khoắt bốn bề sao thưa
Đất nước tôi đến bao giờ .....
Đưa tay lau lệ mà mơ thanh bình
C.D.M.
Gió qua biển lạnh lướt về
Tri âm cùng tớ nhớ quê hỡi mình
Chập trùng ờ núi xanh xanh
Nước trôi có gửi tâm tình cho nhau
Sắc mây dụ ta nhìn theo
Kìa trăng sáng quá như trêu dạ này
Cỏ thơm quyến khách cô liêu
Sương rơi áo lạnh thấm nhiều nỗi quê
Mộng bay lên cạnh sao khuê
Tỉnh ra khuya khoắt bốn bề sao thưa
Đất nước tôi đến bao giờ .....
Đưa tay lau lệ mà mơ thanh bình
C.D.M.
PHÒNG VẮNG BUỒN NHỚ BẠN
Quê hỡi chào mi tâm luyến thương
Tóc tai bạc trắng hận ngày trường
Vin cành nghiêng ngả thương hoa héo
Khép cửa nhàn ngâm mãi vấn vương
Trôi dạt đời ta qua bến lạ
Thả dài bờ cỏ bước chiều sương
Bạn buồn chi đó đưa thơ tăng
Đáp vội sợ rằng thơ nhạt hương
C.D.M.
Tóc tai bạc trắng hận ngày trường
Vin cành nghiêng ngả thương hoa héo
Khép cửa nhàn ngâm mãi vấn vương
Trôi dạt đời ta qua bến lạ
Thả dài bờ cỏ bước chiều sương
Bạn buồn chi đó đưa thơ tăng
Đáp vội sợ rằng thơ nhạt hương
C.D.M.
TÀ ÁO ... NẮNG
Đi qua hàng phượng gió rơi
Vì em ríu rít mây trời hồng thêm
Nhìn qua tà áo lụa mềm
Vì em khúc khích mềm thêm sợi tình
Sợi tình lả lướt mong manh
Áo em chụp hết vườn tình đầy thơ
Thơ chạy trốn chẳng thoát đâu
Qua tà áo chợt sụp cầu sông Ngân
Tóc thề thả gió cuối sân
Chụp theo hụt hẫng thi nhân dại khờ
Dưới nắng hè tà áo mơ
Ơn ai mầu trắng trinh thơ nắng hè
C.D.M.
Vì em ríu rít mây trời hồng thêm
Nhìn qua tà áo lụa mềm
Vì em khúc khích mềm thêm sợi tình
Sợi tình lả lướt mong manh
Áo em chụp hết vườn tình đầy thơ
Thơ chạy trốn chẳng thoát đâu
Qua tà áo chợt sụp cầu sông Ngân
Tóc thề thả gió cuối sân
Chụp theo hụt hẫng thi nhân dại khờ
Dưới nắng hè tà áo mơ
Ơn ai mầu trắng trinh thơ nắng hè
C.D.M.
Thứ Ba, 11 tháng 6, 2013
THẨM ÂM
Buồn tình nghí ngoáy láo chơi
Gửi lên mạng biết ai người đọc đây
Không đọc mà ghét mới hay
Dựng lên tường lửa cho mày nghỉ chơi
Viết chi cái thứ báo đời
Nửa điên nửa dại cợt cười tung hê
Thời nay chỉ thích văn hề
Vua quan bịt mắt bắt dê ăn tiền
C.D.M.
Gửi lên mạng biết ai người đọc đây
Không đọc mà ghét mới hay
Dựng lên tường lửa cho mày nghỉ chơi
Viết chi cái thứ báo đời
Nửa điên nửa dại cợt cười tung hê
Thời nay chỉ thích văn hề
Vua quan bịt mắt bắt dê ăn tiền
C.D.M.
GỬI KHÁCH ĐA TÌNH
Mùa xuân cút , khách đa tình ơi
Lãng đãng non Tây mây nổi trôi
Gió chợt rì rào buồn quá nhỉ
Chuông chùa đổ , chim về tổ rồi
Muốn nói cùng chim , thôi ngủ đi
Mình ta thúc , mình ta cô đơn
Non Tây là của chim
Hiên vắng là của ta
Thềm cỏ hoang réo gọi
Mùa xuân không về a
Ngọn gió chiều cô lẻ
Thì thầm khóc tà dương
Sợi mây chiều đỏng đảnh
Ngó xuống ngàn bóng gương
Ta cánh chim cô lẻ
Vẫy tay chào cuối đường
Ta là người lữ khách
Đa tình lắm nhớ thương
Chiều buông rơi xào xạc
Đánh thức nhiều vấn vương
C.D.M.
Lãng đãng non Tây mây nổi trôi
Gió chợt rì rào buồn quá nhỉ
Chuông chùa đổ , chim về tổ rồi
Muốn nói cùng chim , thôi ngủ đi
Mình ta thúc , mình ta cô đơn
Non Tây là của chim
Hiên vắng là của ta
Thềm cỏ hoang réo gọi
Mùa xuân không về a
Ngọn gió chiều cô lẻ
Thì thầm khóc tà dương
Sợi mây chiều đỏng đảnh
Ngó xuống ngàn bóng gương
Ta cánh chim cô lẻ
Vẫy tay chào cuối đường
Ta là người lữ khách
Đa tình lắm nhớ thương
Chiều buông rơi xào xạc
Đánh thức nhiều vấn vương
C.D.M.
HOẠ BÀI CHIỀU HÔM NHỚ NHÀ của BÀ HUYỆN
Em cứ hẹn dần chẳng chịu hôn
Lòng anh bức xúc hỏi xin dồn
Đa tình cây cũng liền cành nhỉ
Đôi cánh dập dìu chim cuối thôn
Chuông gọi hồn ai chuông thánh thót
Như anh đập loạn nhịp tim dồn
Thơ tình anh gửi cho em mãi
Đã thuộc lòng vì mấy bận ôn
C.D.M.
Lòng anh bức xúc hỏi xin dồn
Đa tình cây cũng liền cành nhỉ
Đôi cánh dập dìu chim cuối thôn
Chuông gọi hồn ai chuông thánh thót
Như anh đập loạn nhịp tim dồn
Thơ tình anh gửi cho em mãi
Đã thuộc lòng vì mấy bận ôn
C.D.M.
GƯƠNG VẪN SÁNG
gương bs Nguyễn tường Bách
mới mất
Người từ năm ấy vượt trùng khơi
Gương sáng vẫn treo để rõi đời
Thu quá đất Hồ dù hết vận
Xuân về nước Việt chẳng tàn hơi
Thương người khách địa ngoài biên tái
Nhớ kẻ tha hương ở cuối trời
Ta ngưỡng mộ người vì non nước
Thẹn lòng thơ thẩn nghẹn đầy vơi
C.D.M.
mới mất
Người từ năm ấy vượt trùng khơi
Gương sáng vẫn treo để rõi đời
Thu quá đất Hồ dù hết vận
Xuân về nước Việt chẳng tàn hơi
Thương người khách địa ngoài biên tái
Nhớ kẻ tha hương ở cuối trời
Ta ngưỡng mộ người vì non nước
Thẹn lòng thơ thẩn nghẹn đầy vơi
C.D.M.
CHÀNG LƯU LẠI VỀ
chàng Lưu Vũ Tích
Lưu lạc tang thương tớ lại về
Hoa đào cười cợt trước sân quê
Dù Đào hay Cải đều bạn cũ
Kẻ lạ người quen cũng đợi về
Bao năm rơi rụng tiếng quê hương
Chợt ngẩng mặt vui , chợt đoạn trường
Cúi mặt bồi hồi , thơ bay hết
Ngẩn ngơ vườn cải bướm đùa hương
C.D.M.
Lưu lạc tang thương tớ lại về
Hoa đào cười cợt trước sân quê
Dù Đào hay Cải đều bạn cũ
Kẻ lạ người quen cũng đợi về
Bao năm rơi rụng tiếng quê hương
Chợt ngẩng mặt vui , chợt đoạn trường
Cúi mặt bồi hồi , thơ bay hết
Ngẩn ngơ vườn cải bướm đùa hương
C.D.M.
Thứ Hai, 10 tháng 6, 2013
ÁO BÀ BA
Gặp em bên cầu nước chảy
Gió chiều đưa nước triều lên
Áo em thơm mùi lúa chín
Áo em mầu hoa thơm chanh
Ngọt như là khúc mía lùi
Mềm như râu bắp trổ
Phất phơ trước gió lành
Tình em như tà áo lụa
Vòng ôm tươi đẹp trước anh
Áo em mãi là nơi trú
Là nơi yên ổn thanh bình
Là nơi thương yêu mãi mãi
Ơi em người đẹp trong lành
Anh quỳ với lời cầu nguyện
Ngọt ngào mãi mãi
Ngàn năm dào dạt hương trinh
C.D.M.
Gió chiều đưa nước triều lên
Áo em thơm mùi lúa chín
Áo em mầu hoa thơm chanh
Ngọt như là khúc mía lùi
Mềm như râu bắp trổ
Phất phơ trước gió lành
Tình em như tà áo lụa
Vòng ôm tươi đẹp trước anh
Áo em mãi là nơi trú
Là nơi yên ổn thanh bình
Là nơi thương yêu mãi mãi
Ơi em người đẹp trong lành
Anh quỳ với lời cầu nguyện
Ngọt ngào mãi mãi
Ngàn năm dào dạt hương trinh
C.D.M.
NHÌN SÔNG NƯỚC NHỚ BẠN
Từ độ hình ai hút dậm ngàn
Trùng trùng mây dạt mấy trường giang
Nhìn sông , nhìn khói , đồng hiu quạnh
Chỉ thấy bồi hồi não ruột gan
Quê bạn , quê mình , quê ký ức
Ảo mờ sông nước quạnh quan san
Một đi , một nhớ bờ quê lạnh
Mây lạnh thơ buồn biếng hỏi han
C.D.M.
Trùng trùng mây dạt mấy trường giang
Nhìn sông , nhìn khói , đồng hiu quạnh
Chỉ thấy bồi hồi não ruột gan
Quê bạn , quê mình , quê ký ức
Ảo mờ sông nước quạnh quan san
Một đi , một nhớ bờ quê lạnh
Mây lạnh thơ buồn biếng hỏi han
C.D.M.
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)